(Texto de canción de cuna con acompañamiento instrumental y vocal para modernos Peter Pan en momentos de devaneo desconsolado, melancólico o, simplemente, de toma de conciencia de la realidad.)
Ecuación con incógnita despejada [1 día = 10 años]
De mis ojos emigran dulcemente
los pájaros perdidos de mi infancia.
"Un lugar",
en Árbol agónico (1945).
J. E. Cirlot
- W. A. Mozart. Wiegenlied Schlafe, mein prinzchen. Lubally. K350 (1780)
- F. P. Schubert. Wiegenlied, D.498, Op. 98 Nº 2 (Noviembre 1816)
- F. Chopin. Berceuse Op.57 en Re bemol Mayor (1843 - 1844)
***
(del francés, 'canción de cuna')
Adolescentes rotos
flotan dulcemente en esta niebla
que moja mis manos y mi pecho
donde crecen los árboles tristísimos
de un mundo inerte, con ruinas que se mecen
en una canción no cantada por nadie.
Llega suaves las barcas del silencio
como se fueron. Cada una
con su pálida doncella y su pequeño
pájaro muerto.
La noche me comprende y yo la escucho
llorar en esta calma caída en mis orillas,
porque acaso no es sólo la esperanza
la enternecida madre que besa nuestros párpados.
Y hay caminos cortados que nos llaman
como dulces campanas infantiles,
caminos por donde vamos de la mano
de nadie hacia la nada.
La niebla lentamente va inundando
los valles y las frentes.
Adolescentes rotos
arden silenciosos en sus manos,
tan oscuras como esta voz que se pierde,
pero no tan dolorosas. sí, estas destrozadas ramas
a través de las que se verían estrellas,
si no fuese porque la soledad nos hizo ciegos.
(Yo tengo en mis cuencas vacías
dos rosas nacidas de mi llanto.)
La noche me comprende y yo la escucho
caer sobre mis sienes desgarradas,
porque acaso es tan sólo en el abismo
donde nacen los trémulos ríos que atraviesan el desierto.
Y, eternamente, como se fueron,
llegan las barcas del misterio,
con la pálida doncella de las trenzas de ceniza,
con su pequeño pájaro muerto.
Juan Eduardo Cirlot.
En la revista Entregas de
Poesía, IV. Abril 1944.
***
Voy a quedarme ciego, la noche me lo dice;
voy a habitar muy lejos de mis propios jardines,
voy a olvidar mis horas, mis lluvias, mis recuerdos,
mis árboles de plata, mis selvas de jacintos.
"Ante la noche"
en Canto de la vida muerta (1946).
J.E. Cirlot
- F. Busoni, Berceuse élégiaque. BV252 (1909)
- I. Stravinski. Berceuse. Tableau I, XX. Ballet L'Oiseau du feu (1910).
- M. Ravel, Berceuse sur le nom de Gabriel Fauré. (1922)
No hay comentarios:
Publicar un comentario