Páginas

viernes, 5 de agosto de 2011

Boby Lapointe_2ª entrega_Regalito

Al wilderiano M. el rápido,
 que aprendió de su mujer, la marquesa, 
el oficio de corsario fílmico.
Y a la marquesa,
por cumplir la tierna edad de 4 añitos
(quizá bisiestos...)

He aquí su historia...



Au pays da-ga d'Aragon
Il y avait tu gud'une fill'
Qui aimait les glac's au citron
Et vanille ...
Au pays de-gue de Castille
Il y avait te-gue d'un garçon
Qui vendait des glaces vanill'
Et citron.

Moi j'aime mieux les glac's au chocolat,
Poil au bras.
Mais chez mon pâtissier il n'y en a plus
C'est vendu.
C'est pourquoi je n'en ai pas pris
Tant pis pour lui
Et j'ai mangé pour tout dessert
Du camembert.
Le camembert c'est bon quand c'est bien fait
Viv' l'amour.
A ce propos rev'nons à nos moutons

Vendre des glac's c'est un très bon métier
Poil aux pieds
C'est beaucoup mieux que marchand de mouron
Patapon
Marchant d'mourron c'est pas marrant
J'ai un parent
Qui en vendait pour les oiseaux
Mais les oiseaux
N'en achetaient pas, ils préféraient l'crottin
De mouton
A ce propos rev'nons à nos agneaux.

Au pays da-ga d'Aragon
Il y avait tu gud'une fill'
Qui aimait les glac's au citron
Et vanille ...
Au pays de-gue de Castille
Il y avait te-gue d'un garçon
Qui vendait des glaces vanill'
Et citron.

Mais la Castill' ça n'est pas l'Aragon
Ah ! mais non
Et l'Aragon ça n'est pas la Castille
Et la fill'
S'est passée de glac's au citron
Avec vanille
Et le garçon n'a rien vendu
Tout a fondu.
Dans un commerc' c'est moch' quand le fond fond
Poil au pieds
A propos d'pieds, chantons jusqu'à demain ...

Au pays da-ga d'Aragon
Il y avait tu gud'une fill'
Qui aimait les glac's au citron
Et vanille ...
Au pays de-gue de Castille
Il y avait te-gue d'un garçon
Qui vendait des glaces vanill'
Et citron.


***

3... 2... 1...
¡¡¡VACACIONES!!!

4 comentarios:

  1. ¡Jajajaja! Merci bien de votre cadeau, Peter P.
    No sé yo si a M. le va a hacer gracia el sobrenombre (más que nada por las posibles connotaciones erótico-festivas, pero yo le agradezco mucho el regalo.
    ¡Ah! y por el ascenso de condesa a marquesa... Por lo que respecta a los bisiestos.... ¡Uhmmmm!, 16 tampoco están mal. ;-pp.

    Un abrazo doble para esas vacaciones a puntito de empezar.

    ResponderEliminar
  2. Ya le digo yo a usted, Marquesa, que es una cachonda... En ningún momento había yo referido esas connotaciones erótico-festivas al muy respetable y respetado Sr.Marqués... ¡Ay, el verano y los calores! ¿Le agradará, más que "el rápido", "el vehemente"? Santa Madona, con esto casi ascienden ustedes al trono, señora mía... O "el alado", como Hermes en el Olimpo...
    ¡Ya está! "M. el escopetao", ¿qué me dice? Nombre de héroe del pueblo. No se quejará, que en tiempos de crisis...

    Ya mismo cojo la maleta y me voy a menear el tacón para celebrar las vacances... Nos vemos a la vuelta, si usía me hace un hueco a la hora de recibir a la plebe, y me cuenta cómo está envejeciendo el texto de los Quintero.
    Reverencias, Sra. Marquesa, por el ascenso. Y muchos abrazos y agradecimientos a M. =D

    ResponderEliminar
  3. No sé si he captado bien el contenido de esa poesía, me parece divertida, desenfadada. A mí también me gustan más los helados de chocolate, pero no están nada mal los de limón o de vainilla.
    Mejor dedicarse a vender helados que a según que otro oficio...
    Por el post y lo que dices en tu comentario posterior, deduzco que te vas de vacaciones o quizás te has ido ya cuando estoy redactando este comentario.
    Espero que lo pases muy bien y que renueves energías para el nuevo curso en que piensas hacer el master en BCN.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. ¡Hola Clariana!

    En primer lugar, la canción de Lapointe es justamente eso: desenfadada y con poca chicha. Y sí, estoy de acuerdo contigo: es mejor ser vendedor de helados que muchas otras cosas. En cuanto a los gustos, yo únicamente como helados de un solo sabor... El resto,me empalaga demasiado.

    En segundo lugar: disculpa el retraso en contestar tu comentario. Como bien deduces, estaba de vacaciones. Y he de decir, en honor a la verdad que, la semana pasada, en el Parc de Collserola (por el lado de Les Planes de San Cugat) me veniste al pensamiento. Gracias por esos deseos de renovación enérgica para el año que empieza/o en Bcn. Espero que tú también estés pasando buen verano.

    Un abrazo bien fuerte.

    ResponderEliminar