Luz...

Y de noche.... Y de noche

por no sentirte solo

recordarás....

***

Luz Casal.

Concierto benéfico: viernes 4 de febrero (20.30h) en el Madrid-Arena.

***

No sé si estoy en lo cierto,

lo cierto es que estoy aquí.

Otros por menos se han muerto...

¡Maneras de vivir!

"Memorias amables" I

Al entrar al oratorio, mi corazón palpitó. Allí estaba María Rosario[...]; me adelanté a saludarla. Ella me respondió temblando: También mi corazón temblaba, pero los ojos de María Rosario no podían verlo. Yo hubiérale rogado que pusiese su mano sobre mi pecho, pero temí que desoyese mi ruego. Aquella niña era cruel como todas las santas que tremolan en la tersa diestra la palma virginal. Confieso que yo tengo predilección por aquellas otras que primero han sido grandes pecadoras. Desgraciadamente María Rosario nunca quiso comprender que era su destino mucho menos bello que el de María de Magdala. La pobre no sabía que lo mejor de la santidad son las tentaciones.

Sonata de Primavera (1904)
Valle-Inclán

La nocha más mágica del año... ¡Por fin! =D

¡¡¡ATENCIÓN!!!
El siguiente relato en prosa poética de Juan Ramón Jiménez, extraido del libro Platero y yo, puede contener información "poco deseable" para los más peques en un día/noche como hoy... Aún están a tiempo de cerrar la página o revisar otras entradas de temética leteraria-navideña.
Avisados quedan.

*****

CXXII

LOS REYES MAGOS

¡QUÉ ilusión, esta noche, la de los niños, Platero! No era posible acostarlos. Al fin, el sueño los fue rindiendo, a uno en una butaca, a otro en el suelo, al arrimo de la chimenea, a Blanca en una silla
baja, a Pepe en el poyo de la ventana, la cabeza sobre los clavos de la puerta, no fueran a pasar los Reyes … Y ahora, en el fondo de esta afuera de la vida, se siente como un gran corazón pleno y sano, el sueño de todos, vivo y mágico.

Antes de la cena, subí con todos. ¡Qué alboroto por la escalera, tan medrosa para ellos otras
noches! -A mí no me da miedo de la montera, Pepe, ¿y a ti?, decía Blanca, cogida muy fuerte de mi mano.- Y pusimos en el balcón, entre las cidras, los zapatos de todos. Ahora, Platero, vamos a
vestirnos Montemayor, tita, María Teresa, Lolilla, Perico, tú y yo, con sábanas y colchas y sombreros antiguos. Y a las doce, pasaremos ante la ventana de los niños en cortejo de disfraces y de luces, tocando almireces, trompetas y el caracol que está en el último cuarto. Tú irás delante
conmigo, que seré Gaspar y llevaré unas barbas blancas de estopa, y llevarás, como un delantal, la bandera de Colombia, que he traído de casa de mi tío, el cónsul … Los niños, despertados de
pronto, con el sueño colgando aún, en jirones, de los ojos asombrados, se asomarán en camisa a los cristales temblorosos y maravillados. Después, seguiremos en su sueño toda la madrugada, y
mañana, cuando ya tarde, los deslumbre el cielo azul por los postigos, subirán, a medio vestir, al
balcón y serán dueños de todo el tesoro.

El año pasado nos reímos mucho. ¡Ya verás cómo nos vamos a divertir esta noche, Platero, camellito mío!

*****

Feliz Noche de Reyes.

Auto de los Reyes Magos

1. [Escena I] (Imagen 1-)

[CASPAR]

[Solo.]

¡Dios criador, cuál maravila,

no sé cuál es aquesta strela!

Agora primas la he veída;

poco tiempo ha que es nacida.

¿Nacido es el Criador

que es de la[s] gentes Senior?

Non es verdad, no sé qué digo;

todo esto non vale un figo.

Otra nocte me lo cataré,

si es verdad bine lo sabré.

[Pausa.]

¿Bine es verdad lo que yo digo?

En todo, en todo lo prohío.

¿Non pudet seer otra sennal?

Aquesto es i non es ál;

nacido es Dios, por ver, de fembra

in aquest mes de december.

Alá iré; ó que fure, aoralo he;

por Dios de todos lo terné.

[BALTHASAR]

[Solo.]

Esta strela non sé dónd vinet,

quín la trae o quín la tine.

¿Por qué es aquesta sennal?

En mos días non vi atal.

Certas nacido es en tirra

aquel qui en pace y en guerra

senior ha a seer da oriente

de todos hata in occidente.

Por tres noches me lo veré

y más de vere lo sabré.

[Pausa.]

¿En todo, en todo es nacido?

Non sé si algo he veído.

Iré, lo aoraré,

y pregaré y rogaré.

[BALTHASAR]

[Solo.]

Val, Criador, atal facinda

¿fu nuncas alguandre falada

o en escriptura trubada?

Tal estrela non es in celo,

d'esto só yo bono strelero.

Bine lo veo sines escarno

que uno omne es nascido de carne,

que es senior de todo el mundo,

así cumo el cilo es redondo.

De todas gentes senior será

y todo seglo jugará.

¿Es? ¿Non es?

Cudo que verdad es.

Veerlo he otra vegada,

si es vertad o si es nada.

[Pausa.]

Nacido es el Criador

de todas las gentes mayor.

Bine lo veo que es verdad;

iré alá, por caridad.

2- [Escena II] (Imagen 2-)

[CASPAR] (A BALTHASAR .)

¿Dios vos salve, senior? ¿Sodes vos strelero?

Dezidme la verdad, de vós sabelo quiro.

[¿Vedes tal maravilla?]

[Nacida] es una strela.

[BALTHASAR]

Nacido es el Criador,

que de las gentes es senior;

iré, lo aoraré.

[CASPAR]

Yo otrosí rogar lo he.

[MELCHIOR]

[A los otros dos.]

Seniores, ¿a cuál tirra, ó queredes andar?

¿Queredes ir conmigo al Criador rogar?

¿Avedes lo veído? Yo lo vo aorar.

[CASPAR]

Nós imos otrosí, si l' podremos falar.

Andemos tras el strela, veremos el logar.

[MELCHIOR]

¿Cúmo podremos provar si es home mortal,

o si es rey de terra o si celestrial?

[BALTHASAR]

¿Queredes bine saber cúmo lo sabremos?

Oro, mira i acenso a él ofreceremos;

si fure rey de terra, el oro querá;

si fure omne mortal, la mira tomará;

si rey celestrial, estos dos dexará,

tomará el encenso que l' pertenecerá.

[CASPAR y MELCHIOR]

Andemos y así lo fagamos.

3. [Escena III] (Imange 3-)

[CASPAR]

[Y los otros dos Reyes a HERODES .]

¡Salve te el Criador, Dios te curie de mal!

Un poco te dizeremos, non te queremos ál.

[MELCHIOR]

Dios te dé longa vita i te curie de mal.

[BALTHASAR]

Imos in romería aquel rey adorar

que es nacido en tirra, no l' podemos fallar.

[HERODES]

¿Qué decides, ó ides, a quin ides buscar?

¿De cuál terra venides, ó queredes andar?

Decidme vostros nombres, no m' los querades celar.

[CASPAR]

A mí dizen Caspar,

est'otro Melchior, ad aquest Balthasar.

Rey, un rey es nacido que es senior de tirra,

que mandará el seclo en grant pace sines g[u]er[r]a.

[HERODES]

¿Es así por verdad?

[CASPAR]

Sí, rey, por caridad.

[HERODES]

¿Y cúmo lo sabedes?

¿La provado lo havedes?

[CASPAR]

Rey, vertad te dizremos

que provado lo havemos.

[MELCHIOR]

Esto es grand maravila,

un strela es nacida.

[BALTHASAR]

Sennal face que es nacido

y in carne humana venido.

[HERODES]

¿Quánto ý ha que la vistes

y que la percibistis?

[CASPAR]

Tredze días ha,

y mais non haverá,

que la havemos veída

y bine percibida.

[HERODES]

Pus andad y buscad

y a él adorad,

y por aquí tornad.

Yo alá iré

y adoralo he.

4. [Escena IV]

[HERODES]

[Solo.]

¡Quín vio numcas tal mal,

sobre rey otro tal!

Aún non só yo morto,

ni so la terra pusto!

¿Rey otro sobre mí?

¡Numcas atal non vi!

El seglo va a çaga,

ya non sé qué me faga;

por vertad no lo creo

ata que yo lo veo.

Venga mío maiordoma

qui míos haveres toma.

[Sale el MAYORDOMO .]

Idme por míos abades

y por míos podestades

y por míos scribanos

y por míos gramatgos

y por míos streleros

y por míos retóricos;

dezir m'han la vertad, si yace in escripto

o si lo saben elos o si lo han sabido.

5. [Escena V] (Imagen 4-)

[Salen LOS SABIOS de la corte.]

[LOS SABIOS]

Rey, ¿qué te plaze? Henos venidos.

[HERODES]

¿Ý traedes vostros escriptos?

[LOS SABIOS]

Rey, sí, traemos,

los mejores que nós havemos.

[HERODES]

Pus catad,

dezidme la vertad,

si es aquel omne nacido

que estos tres rees m'han dicho.

Di, rabí, la vertad, si tú lo has sabido.

[EL RABÍ]

Por veras vo[s] lo digo

que no lo fallo escripto.

[OTRO RABÍ]

(Al 1.º )

Hamihala, ¡cúmo eres enartado!

¿Por qué eres rabí clamado?

Non entendes las profecías,

las que nos dixo Jeremías.

¡Par mi ley, nos somos erados!

¿Por qué non somos acordados?

¿Por qué non dezimos vertad?

[RABÍ 1.º]

Yo non la sé, por caridad.

[RABÍ 2.º]

Porque no la havemos usada.

ni en nostras vocas es falada.

Auto de los Reyes Magos
Texto sacado de www.cervantesvirtual.com
Para más info sobre este auto y su tradición, pincha aquí.

No vayamos ahora de modernitos porque sea Año Nuevo...

Nochevieja... Sí,sí. Todo emotividad...

Resulta que una, para una noche que decide hacer el esfuerzo de salir de la caverna y mezclarse con la gente normal para tomarse un par de copas, acaba pasándose la noche entera haciendo del Fary apatrullando las carreteras segovianas... Cosas de tener hermanos con 18años y las neuronas excesivamente necesitadas de una frustrante Nochevieja carísima, helada y llena de corbatas borrachas y minifaldas ardientes...

Uvas.. Familia... Abrazos y besos... Llánticos... Y vístete que nos vamos... Y vamos, que llegamos tarde... Y que si llegamos tarde no nos vale el bonocopas... Y si tienes bonocopas, ¿por qué me hacen pagar a mí la entrada al antro éste, encima que soy la que os he traído? ¿Que no me dejas entrar? ¿Porque voy sin traje? ¿Que si pago sí? ¿Que entrada con consumición? ¡¡¡Pero que yo no bebo!!! ¿Que por qué no bebo? Eso de que yo haya traido el coche, ¿te dice algo...? ¿Y qué? Además, para que me mandéis ese garrafón...No, yo no soy rara... Tú lo que eres es un ********

Nada, nada. A mí lo que me va es tomarme algo en un bar tranquilito. ¡Pues vamos! ¡Pues venga! Pero invitas tú, que eres la única que quiere cambiar de garito... Hay que joderse... Y que se me quedan dormidos... ¿Y vosotros érais los de la Nochevieja espectacular en Segovia? ¿La de los bonocopas y el cátering a las 5 de la mañana? Anda, vamos a por los churros, que ya total... ¡Sí, hombre! ¿Ya a desayunar? Pues a casa te vas tú. Nosotras nos quedamos y ya iremos a casa en taxi más tarde. Pus tú verás... ¿Llevas pelas? Oye, ¿cogemos un décimo aquí p'al Niño? ¿Que le han partido la cara a quién? Bueno, bueno, yo me vuelvo al pueblo...

Y, al final, cada uno por su lado, llegamos a la aldea.... Una parte de la cuadrilla quedó en Segovia, en busca de copas baratas y del cáterin gratis (que resultaron ser cortezas rancias y gusanitos revenidos).... La otra mitad, decidimos bajar a echar un ojo a baile, que bueno, no es el planazo del siglo pero nunca falla en madrugadas festivas...
-¡Coño! Te estábamos esperando...
-Me has fallado en la ronda de botellines de esta tarde...
- Es que así no, Ju, esto ya no es lo que era...
-Se pierden las tradiciones, macho... A poco que te descuidas, la gente se escapa y mira...
-Las 6 de la mañana y na más que quedamos los de siempre....
-Si no fuera por nosotros...
-¡Uy, sí! ¡Cuidao...! La crème de la crème....
-¿Una copita?
-Sí, tío. Que entre ir y venir, se me pasa la noche y...
- ¡Y el año! Porque vaya horas... ¿Tú te crees que el baile está aquí siempre?
-Anda, echa vodka y calla. Por cierto, ¿la han puesto ya?
-¿Han puesto ya, qué?
-Coño, ¿qué va a ser?
-¡Pues la clásica, hombre de dios!
- Sí, al principio. Ahora se la pedimos otra vez a Román.
-Es lo que tiene este tipo de fiestas rurales...
-Casi discoteca privada...
-Ya sabes. Pa abrir y pa cerrar el baile...
-Hombre, no va a ser menos... ¡Eso sí que es un gustazo de música, colega! Y no tanta mierda de arrimar y roceteo...
-Pues claro, ¿qué crees? Si vamos de modernitos, pero nos pone lo que nos pone....

*****

Un año más, reventando tradiciones... =)
Feliz 2011

***

Breves anécdotas navideñas

El abeto

La mujer fue trasladando las bolsas al dormitorio. A un lado amontonó las que contenían productos perecederos y, al otro, las de los juguetes y adornos de variada aplicación. El abeto lo dejó afuera, en el pasillo. La mujer observó el resultado de su tarea y la encontró bien hecha. Luego se acostó. Las compras la habían fatigado y ya era bastante tarde. Una vez dormida advirtió que se le había incorporado al sueño un roce anómalo, como de arañazos en la pared. Pensó en el abeto un segundo antes de no pensar en nada. El abeto era de plástico, pero llevaba incorporado un práctico mecanismo de crecimiento. A juzgar por los síntomas, tenía que haberse producido algún desajuste en la maquinaria, pues las ramas del abeto taponaban el pasillo de modo selvático. La mujer ni siquiera necesitó despertarse para comprender que estaba atrapada.

J.M. Caballero Bonald

***

Árbol de Navidad
Odiaba las Navidades a muerte, pero nadie -ni su esposa ni sus hijos ni sus nietos- lo tomaba en serio. La tarde de Nochebuena, aprovechando que habían salido a comprar los últimos regalos, se desnudó, desnudó el árbol, pisoteó las bolas y se aderezó cabeza, brazos y piernas con bombillas de colores. Después metió los pies en una palangana en el preciso instante en que un cortocircuito dejaba sin luz a todo el barrio. Pero él aguardó, impertérrito, canoso, mojado y gordo, arrugándose a oscuras. Tras una hora de espera, el agua ya estaba helada y se levantó, tiritando, a buscar un albornoz. Su familia lo descubrió en el pasillo, justo en el momento en que volvía la luz, en pelotas, vestido sólo de estornudos y guiños parpadeantes, la estrellita plateada en la oreja, el reno en el ombligo y el muérdago en su sitio. “Feliz Navidad” dijo.
David Torres

***

Chasco por Navidad

Si reservas con tiempo coges vuelos baratos. Si no reservas con tiempo mejor te vas en coche. Si te vas en coche revísalo antes de viajar. Si no lo haces lleva al menos cadenas en el maletero. Si no llevas cadenas mejor no salgas de casa. Si no vas a salir de casa compra con tiempo. Si no compras con tiempo cierran los supermercados. Si no tienes comida prepárate para reservar. Si no reservas con tiempo no hay sitio en los restaurantes. Si no compras con tiempo te vas a quedar sin regalos. Si te quedas sin regalos mejor no salgas de casa. Si coges un vuelo barato a ver qué haces sin regalos. Si llevas cadenas y nieva, a ver si sabes ponerlas. ¿Y luego allí qué haces? En medio de la nieve, en la cima de la montaña y con el maletero lleno de regalos. Te vas andando al bar más cercano y está cerrado. El móvil sin batería, y tú sin cargador. ¿Dónde se compran cadenas? Envías un SMS: “una grua, por favor”. Está una noche preciosa: “Feliz año nuevo”. Luisa Castro

(Sacados de: http://www.elcultural.es/version_papel/LETRAS/19307/Microrrelatos_de_Navidad )

A piece of "8-The End of it."

Yes! and the bed-post was his own. The bed was his own, the room was his own. Best ans happiest of hall, the Time in front of him was his own. There was still time to put things right.

"I will live in the Past, the Present, ans the Future!" Scrooge repeated, as he got out the bed. "The Spirits of all Three shall work within me. Oh Jacob Marley, and the Christmas Time, O than ¡k you for this! I say it on my knees, old Jacob, on my knees!"

He was excited and glowed with his good thoughts, and his brojen voice could hardly speak. He had been crying violently in his fight with the Spirit, and his face was wet with tears.

He took one of his bed-courtains in his hand. "They are not torn down", he said. "They are here. I am here."

Scrooge was now dressing, and he kept putting on the wrong clothes. "I don't know what to do", cried Scrooge, laughing and crying in the same brasth. "I am al light as air, as happy as a bird, as merry as a schoolboy. A Merry Christmas to everybody! A Happy New Year to all the world! Hello!"

He had run into the sitting-room and was now standing there, quite breathlees.

"There's the plate that the gruel was in!" he said, walking round the fire-place. "There's the door where the Ghost of Jacob Marley entered! There's the corner where the Ghost of Christmas Present sat! It's all right, it's all true, it all happened. Ha, ha,ha!"

Although Scroog had been out of practice for so many years, it was a wonderful laugh. It was the father of a long line of sinning laughs!

"I dont know what day of the month it is!" said Scrooge. "I don't know how long I've benn among the spirits. I don't know anything. I'm quite a baby. Never mind, I don't care. I'd rather be a baby. Hello! Hello, there!"

He stopped. The churches were ringing out the loudest bells he had ever heard. Bang, hammer, ding, dong, bell. Bell, dong, ding, hammer. Oh, wonderful, wonderful!

Running to the window, he opened it and put out his head. No fog; clear, bright, lively. Golden sunlight; lovely sky; sweet fresh air; merry bells. Oh, wonderful, wonderful!

"What's today?" cried Scrooge, calling downward to a boy in Sunday clothes. He had stopped to look around him.
"Eh?" replied the boy, in great surprise.
"What's today, my fine fellow? said Scrooge.
"Today?" replied the boy. "Christmas Day, of course."
"It's Christmas Day!" said Scrooge to himself. "I haven't missed it. The Spirits have done it all in one night. Thay can do anything the like. Of course they can. Hello, my fine fellow!"
"Hello!" replied the boy.
"Do you know the shop at the corner, in the next street? The shop wich sells turkeys and the other Christmas birds?"
"I should hope so", replied the boy.
"An intelligent boy!2 said Scrooge. "Do you know whether they've sold the turkey -the big turkey that was hanging up there?"
"What, the one as big as me?" asked the boy.
"What a delightful boy!" said Scrooge. "It's a pleasure to talk to him. Yes, that's the one."
"It's hanging there now", replied the boy.
"Is it?" said Scrooge. "Go and buy it".
The boy thoug Scrooge was joking. "No, no. I'm serious. Go and buy it, and tell them to bring it here. The, I'll tell them where to take it. Come back with the man and I'll give you a shilling. Come back with him in less than five minutes, and I'll give you double!"

The boy was off like a shot. "I'll sed it to Beb Cratchit's!" whispered Scrooge. "He shan't know send it. It's twice the size of Tiny Tim."
His hand-writing was not very firm, but he wrote the adress. And he went downstaris yo open the door. As he stood there, waiting for the turkey, the door knocker caught his eye. "I shall love it, as long as I live!" cried Scrooge, touching it with his hand. "I hardly ever looked at it before. What an honest expresion it has in its face! It's a wonderful knocker! Here's the turkey. Hello. How are you! Merry Christmas!"

...

"8- The End of it."
A Christmas Carol.
Charles Dickens.