tag:blogger.com,1999:blog-7610648750033263695.post3886849790604221957..comments2022-11-11T14:37:50.642+01:00Comments on Devaneos de un moderno Peter Pan.: Virelangues françaisjddmhttp://www.blogger.com/profile/06018348850882013426noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-7610648750033263695.post-86141178830570815152011-08-02T13:08:00.450+02:002011-08-02T13:08:00.450+02:00Freia, eres una cachonda (en el más respetuoso de ...Freia, eres una cachonda (en el más respetuoso de los sentidos para con usted, of course!)... <br />CF es "Club de Fútbol", ¡que parece mentira su duda viviendo en el país que habitamos! También puede ser "Centuria Farandulae", que para el caso...jddmhttps://www.blogger.com/profile/06018348850882013426noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7610648750033263695.post-25084221111894450212011-08-02T12:25:06.476+02:002011-08-02T12:25:06.476+02:00Sr. de Mairena,
sí que resultan difíciles estos tr...Sr. de Mairena,<br />sí que resultan difíciles estos trabalenguas; pero bueno, todo es ponerse y dejar con la boca abierta al personal... (o tener mucho aburrimiento encima, que también ayuda con este tipo de empresas). Yo tampoco domino el francés, pero viví un año por aquellas tierras y aprendí cosillas curiosas como ésta.<br /><br />De Sally Mara conocía a quien se encondía tras ella por la obsesión del "neofrancés" en sus novelas; también, algo poquito de su obra poética. Aunque déjeme que reconozca que no sé si es muy de su agrado la obra de Queneau. ¿Le gustaron los "Ejercicios de estilo"? Cuénteme algo sobre ellos.<br /><br />Un placer tenerle por aquí, señor. À bien tôt!jddmhttps://www.blogger.com/profile/06018348850882013426noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7610648750033263695.post-18701489517951355592011-08-02T10:42:36.122+02:002011-08-02T10:42:36.122+02:00Peterpan. Aunque me gusta el francés (en mis tiemp...Peterpan. Aunque me gusta el francés (en mis tiempo noo se daba inglés, no lo domino ni por el forro, y menos un trabañenguas como éste. Pero me gusta el sonido, que también es difícil de reproducir...sin colarte.<br /><br />¡Y creí que lo había visto todo (es un decir) cuando leí "Ejercicios de estilo" de Queneau! ¿Lo conoces?<br /><br />Au revoir!<br /><br />Juan de Mairena. Machadoencollioure.juan de mairenanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7610648750033263695.post-24910730532717012832011-08-01T20:12:11.023+02:002011-08-01T20:12:11.023+02:00CF es Compact Flash, ¿no? ;-ppCF es Compact Flash, ¿no? ;-ppFreiahttps://www.blogger.com/profile/04497731442984176585noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7610648750033263695.post-50234975218237824792011-07-31T22:04:35.555+02:002011-07-31T22:04:35.555+02:00PS: Es, con diferencia, lo más difícil que conozco...PS: Es, con diferencia, lo más difícil que conozco para pronunciar en francés. ¡Están locos estos galos! <br /><br />Más abrazos.jddmhttps://www.blogger.com/profile/06018348850882013426noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7610648750033263695.post-54184277009574291092011-07-31T22:02:40.202+02:002011-07-31T22:02:40.202+02:00Querida marquesa,
las saco de ratos de aburrimient...Querida marquesa,<br />las saco de ratos de aburrimiento (siento ser tan franca); el retiro en CF da sus frutos poco a poco y después de un tiempo en barbecho... Me alegro que le haya gustado tanto este descubrimiento musical. Mañana me pongo a rebuscar en la estantería de las canciones y quién sabe si no le daré otra joya que robarme.<br /><br />Un abrazo fuerte y wilderiano ;)jddmhttps://www.blogger.com/profile/06018348850882013426noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7610648750033263695.post-68183846047096760272011-07-31T20:37:50.629+02:002011-07-31T20:37:50.629+02:00¡JAJAJAJAJAJA!
Sencillamente, genial. ¿De dónde s...¡JAJAJAJAJAJA!<br /><br />Sencillamente, genial. ¿De dónde saca Vd. estas perlas?.<br />Se lo robo.<br /><br />Abrazos varios.Freiahttps://www.blogger.com/profile/04497731442984176585noreply@blogger.com